Passer au contenu principal
Toutes les collectionsLB Aproplan - QHSE & DocumentsPour démarrer
LB Aproplan - Comment changer de langue ? - Version Web / Mobile
LB Aproplan - Comment changer de langue ? - Version Web / Mobile
Paul Etienne avatar
Écrit par Paul Etienne
Mis à jour cette semaine

Changer la langue sur l’application web

Langues prises en charge : Anglais, Français, Néerlandais, Allemand, Danois, Espagnol et Polonais.

Si vous souhaitez modifier la langue de votre application, vous devriez cliquer sur l'icône dans lequel apparait vos initiales, en bas à gauche :

et ensuite sur paramètres

1) Cliquez sur Modifier

2) Remplissez les champs obligatoire (affichés en rouge)

  • Profession

  • Pays

3) Pour modifier la langue cliquez sur la petite flèche à droite du champ Langue.

  • La langue a bien été modifiée (exemple) de l'anglais au néerlandais

4) Cliquez ensuite en bas de la page sur Enregistrer

5) Fermez ensuite votre page en cliquant sur votre nom en haut à droite, puis sur fermer.

6) Vous retrouverez votre compte LB Aproplan avec la langue modifiée

Changer la langue pour l’application mobile / tablette

Pour changer la langue d’Aproplan sur mobile ou tablette, vous devez accéder aux paramètres système de votre appareil. Le changement de la langue du système de l’appareil modifiera automatiquement la langue de l’application Aproplan. Pour effectuer cette modification, suivez les étapes ci-dessous :

iOS

Pour changer la langue sur un appareil iOS, suivez ces étapes :

  1. Ouvrez les Paramètres (⚙️).

  2. Faites défiler vers le bas et appuyez sur Général.

  3. Appuyez sur Langue et région.

  4. Sélectionnez votre langue préférée dans la liste.

  5. Appuyez sur Modifier en [Langue sélectionnée] pour confirmer.

Remarque : Votre appareil redémarrera brièvement pour appliquer les modifications.

Android

Pour changer la langue sur un appareil Android, suivez ces étapes :

  1. Ouvrez les Paramètres (⚙️).

  2. Faites défiler vers le bas et appuyez sur Système (ou Gestion globale sur certains appareils).

  3. Appuyez sur Langues.

  4. Appuyez sur Ajouter une langue et sélectionnez votre langue préférée.

  5. Faites glisser la langue choisie en haut de la liste pour la définir comme langue par défaut.

Remarque : Les modifications seront appliquées immédiatement. Un redémarrage de l’appareil n’est pas nécessaire.

Après avoir modifié la langue dans les paramètres du système d’exploitation de votre appareil, la langue sera également mise à jour sur Aproplan.

Un problème? Contactez notre support ici ou posez vos questions en ligne directement sur l’application.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?